中德学院党委副书记 秦春

亲爱的14级同学们：

大家好！细数着你们即将出国的时日，作为一名老师、长辈，由衷的为你们感到高兴和自豪。每年的这个时候多少优秀的、怀揣着远大理想和抱负的中德学子在这里扬帆起航，开始人生又一个崭新的、充满意义的篇章，你们也一样，经过无数个日夜辛勤的学习与工作为现在的自己奠定了扎实的基础，是无数个饱含期待与青春热血的时刻造就了你们非比寻常的历程。所有的同学你们在财大的学习生涯是可喜可贺的，希望在出国的这一年里依然可以不忘初心，继续前进，为自己、为家人、为学校、为社会增添一丝美好。

虽然我来到中德学院的时间并不长，但是每每在与大家接触的时候，都会感到大家的温暖，上进和阳光。教学相长，大家在学院汲取知识的同时，也在不断给学院注入新的活力和力量，使我们在不断融合和不断学习中共同进步、共同提高。感谢中德学院，可以给我们提供这样的平台，认识自己，了解外面的世界，使每一天都过得丰富、精彩。

借此机会，为大家送上祝福的同时，我也要说几个大家都可以做到的要求：

首先，请大家务必保证自己的人身安全以及财产安全，懂得如何保护自己，珍爱自己，不去参与任何违法和非法的活动，把在外的危险系数降到为零。

其次，作为中德学院走出去的学生，大家代表的不仅仅是我们的学院，更是代表着祖国，山西财经大学，希望大家能够时刻彰显大国风范，发扬中华民族传统美德，为国争光。

最后，请大家在出国之前做好适合自己的规划和安排，不激进、不盲从，脚踏实地，认真努力的学习；在多年之后的回忆里可以感激当时勤奋的自己。慎心慎行，奋勇拼搏，并且一定要记得：中德学院作为你们的港湾，永远在背后支持你们，呵护你们，爱你们！

祝大家学业进步，前程似锦，一切顺利!

2017年6月17日